A la planta 2 del meu edifici de la universitat, just al costat de la porta dels ascensors m'he trobat aquest bonic rètol.
Me'l vaig fer traduir pel meu amic Kumon Takuya, però més o menys s'entén pel context!
El que aquestes simpàtiques bombetes ens intenten dir és que està estudiat que gastes 1kcal cada 30 passes en pla però que es redueixen fins al 7 o 8 si les fas escales amunt. Així ajudes a mantenir la línia mentre cuides el planeta! Tothom en surt guanyant ;)
3 comentaris:
"Però més o menys s'entén pel context!"
Estàs segur que s'enten pel context? pq a mi em fa que no.. jajaja
Si home si! Un cartell al costat de l'ascensor, llegeixes els números i veus la bombeta professora amb el birret, pajarita i bastó i la bombeta estudiant pujant per les escales...
Per cert, qui ets¿?
jo no entenc ni el q has dit en paraules catalanes....
Publica un comentari a l'entrada